Editos

Les émois pour nous.

Autant qu’il nous semble, raisonnable et fou, nous irons ensemble au-delà de tout. Et Jean Ferrat dans L’amour est cerise confirmait que les musiques et les mots sont les émotions à vivre. Pendant vingt-huit jours, dans la Vallée, les conteurs, les comédiens, les musiciens, les chanteurs et le public, fidélisé depuis dix-sept ans, seront les acteurs aux arts de la vie. Ils mettront en « Nous » les émotions qui nous ressemblent et qui nous rassemblent.

André Champeaux

Président du Centre de Rencontres et d'Actions Culturelles

« Pouvoir encore regarder, pouvoir encore écouter, que c’est beau, c’est beau, la vie »
(Jean Ferrat)

Une émotion, c’est personnel ; c’est ce qui nous permet d’échapper momentanément à la réalité, en nous entraînant dans le magique et dans le rêve. Depuis 1994, le festival de La Vallée nous a donné l’occasion d’en éprouver un grand nombre. En voyage avec les drôles et des z’héros, nous avons goûté aux délices des n’eufs, des contes, des fleurs, des accents d’Europe ou de la plage. Sans nous mouiller, nous avons pris le temps de déguster toutes ces émotions et nous les gardons en mémoire !

Comme chaque année, nous attendons ces moments avec impatience pour les partager avec les enfants, avec les familles, avec les artistes et avec les bénévoles. Pour cette édition 2010, La Vallée, émois... et moi !, je nous souhaite encore de belles émotions !

Renée Simon

Présidente de la Ligue de l'Enseignement de la Dordogne

La politique culturelle mise en œuvre depuis plus de vingt ans par la municipalité de Saint‑Astier rayonne sur l’ensemble de son territoire d’influence et ce grâce au soutien  accru au fil des ans du conseil régional d’Aquitaine et du conseil général de la Dordogne. Ces efforts conjoints ont  permis de mettre à disposition des citoyens vivant sur ce territoire rural, des projets et des services culturels pour tous.

Saint-Astier et les communes partenaires des vallées de l’Isle, du Vern et du Salembre, ont su, malgré les difficultés du passé, se rassembler pour construire ensemble un projet culturel ouvert à tous : le festival La Vallée, émois... et moi ! en est le vibrant témoignage.

Je veillerais avec vous tous, à ce que les nouvelles réformes prévues par le gouvernement  permettent toujours aux collectivités territoriales d’intervenir dans le champ culturel ; il y va de l’accès à la culture pour tous, de l’émancipation individuelle et collective, de la vie des territoires ruraux tout simplement.

Jacques Monmarson

Vice-président du conseil général
Maire de Saint-Astier
Président de l’Union des Maires de la Dordogne